to get to know each other; to make acquaintance
(Japanese) imperial succession
right (to do something); authority; power
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
ceremony; rite; ritual; service
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
to lay aside; to set aside
but then; although; though; reasonable; natural; just
relationship of mutual trust; fiduciary relation
to crack (person's voice); to squeak
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
mother-in-law; foster mother; step mother
stickily; glutinously; persistently; insistently; tenaciously
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
La forza del destino (opera by Verdi); The Force of Destiny
test; trial; ordeal; tribulation
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
to build; to construct; to put up; to build up (a fortune, reputation, enterprise, etc.); to establish (a relationship, system, etc.); to create
as planned; according to plan
freely; frankly; without reserve
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to be astonished to hear; to be incredulous about; to express disbelief; who do you think you're kidding by saying (that); what a laugh!
offensive strength; offensive power; striking power
mobility; maneuverability
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
atrocious; heinous; fiendish; brutal; vicious
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
even more; still more; further
to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low