to stand on end (of hair)
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
to make lively; to enliven; to make exciting
intelligent; wise; sagacious; smart-alecky; cheeky
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
sterilization; sterilisation; castration
hatred; abhorrence; loathing; detestation
to flutter down (of leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
safety boots; safety shoes; steel-toe boots
pressing; stamping; press (machine); the press; news media; military press (weight lifting)
comprehensive; composite; all-round; all-embracing; general; overall
feeling sick; feeling nauseous; feeling unwell; feeling displeased; feeling offended; feeling irritated
way of asking; way of listening; listener
jumping to a hasty conclusion; premature judgement
sublime; noble; high-minded
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
peerless; unique; unparalleled; unchallenged
straight face; composed expression; nonchalant look
to act like a grown up; to pretend to be an adult
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
blameless; above reproach; beyond reproach; faultless; perfect
aristocrat; nobleman; dignitary; person of high rank
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to slip out (of words, remarks, etc.); to pour from one's lips; to blurt out
avalanche; snowslide; avalanche; avalanche jōseki
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
legal; lawful; legitimate
sampling a drink; tasting
to kick over; to kick down
to perceive; to understand
at the very beginning of one's speech; immediately upon opening one's mouth (to speak); before anything else; first of all
before or since; neither before nor after; no other time in one's life; stressing a particular moment or event as being unique or most extreme
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
love is blind; (lit.) (when in love) even pockmarks are dimples
to go astray; to become corrupt; to go bad
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification