to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
terrain; geographical features; topography
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
have no choice; there is nothing but; no more than
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
if it is the case that ...
samurai on horseback; (medieval) knight
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
home position; origin; usual place (for something)
holiday; day off; sleep; rest; Good night
where; what place; how much (long, far); what extent
in advance; beforehand; previously
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
inside of a castle; area surrounded by castle walls
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well