as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
but then; although; though; reasonable; natural; just
the Alps; range of high mountains
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
to cross (e.g. road); to traverse
flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cheilopogon agoo)
dragon (as depicted in Western myths)
wyvern (two-legged dragon); wivern
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
otaku; geek; nerd; enthusiast
as you were; return to your original position!; er, rather
cultural exchange; cross-cultural communication; contacts between different cultures
portable shrine used to transport a sacred object
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
publicity; advertisement; advertising; propaganda
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
front entrance; front door
to go through; to pass through; to get through; to cut across
school building; schoolhouse
storehouse; warehouse; godown