dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to rub; to scrub; to scrape
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
favourable; favorable; doing well; OK; all right
annoyance (to); bane (of); constant worry (to)
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
to evaluate; to appraise; to comment on
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
childhood friend; friend from infancy; old playmate
creepy geek; disgusting otaku; extreme geek
distinction; discrimination
to count on one's fingers; to count down the days (in anticipation); to look forward to
willingly; voluntarily; on one's own accord
on purpose; deliberately; intentionally
innocence; being not guilty
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to examine someone's expression
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
threatening attitude; menacing look; angry look
to be ...-ing; to have been ...-ing
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
having no memory of (having done something); having nothing to do with; having no knowledge of; knowing nothing about
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
to panic; to freak out; to fly into a tizzy
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
calm; composed; leisurely
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
lonely; lonesome; solitary; desolate
person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate
entirely; completely; cleanly; snugly
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread