to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
to unfold; to unroll; to open
comics or novels about male homosexuality, targeted at young women; BL; bill of lading; BL; brushless
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative; producing a negative from a positive
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
to make a display of; to show off; to flaunt
woman who likes comics depicting male homosexual love
so; like this; in this way; this much; to this extent
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
reward; prize; treat; delight; small joy
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
won't; hasn't; isn't; won't you
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
rivalry; feud; conflict; dispute; struggle; strife
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
sensation; feeling; tendency; propensity
sweet voice; seductive voice
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
great scholar; profound scholar
transactions; dealings; business
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent