sentiment; sentimentality
righteousness; justice; right
to settle; to finish; to bring to an end
to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)
inner canthus; inner corner of the eye
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
to go (to); to make one's way (to); to visit
intention; aim; preference (for); orientation (towards a goal)
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
cock-a-doodle-doo (sound made by cockerels, roosters); cockerel; rooster
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
counter for scraps, fragments, petals, etc.
evaporation; disappearance (of a person); vanishing without a trace
to tear off; to pluck; to scratch off
swimming; bathing; getting on in the world
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
posture; position; pose; attitude
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
opening fully; full throttle; full power
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to
all ages to come; all generations; eternity
correction; revision; amendment
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
saving (e.g. energy); cutting down on (e.g. alcohol); save; save
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
different kind (species, variety); heterologous; heterogenous
separate; respective; different
dive (e.g. into water); diving; dive (of an aircraft)
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
safety zone; traffic island
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
bed; berth; crib; cot; bedroom
of tender years; very young
meeting; assembly; party; society; association; club
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
what time; (lit.) which hour
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift
this and that; one thing or another