to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
sit down; sit up; Sit! (to a dog)
ground glass; frosted glass
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom
to go into the minutest details
impeccable; unimpeachable; cannot be faulted; above reproach; beyond reproach; faultless
bathhouse; (public) bath; bathroom
itching-to-grab gesture (made with one's hands)
sense of liberation; feeling of freedom
carving; engraving; sculpture
glazing; fitting with glass; transparency; openness; lack of secrecy
light blue; pale blue; aqua
round and cute (esp. of eyes)
to soak (in); to steep; to dip; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
piling up high (food in a bowl); filling (a bowl); heaped bowl
dog paddle (swimming style); doggy paddle
indoor bath; bath for family (not public) use
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that
to smash down; to beat in
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
good feeling; feeling good
diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted
undressing; taking off one's clothes
mountain stream; mountain torrent
looking slender in clothing
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
delicate; minute; fine; detailed; subtle
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
hygiene; sanitation; health