matter of time; question of time
empirical; from experience
eerie; hair-raising; exaggerated; ostentatious
hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured
together with; same; both; all; including ...
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
peeking; peeping (e.g. through a hole, narrow gap)
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to put on (coat, gown, etc.)
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
feelings; thoughts; meaning
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
place; situation; position; location
envious; jealous; enviable (position, etc.)
carrying voice; well-projected voice
completely; absolutely; totally
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
to scream; to whine; to grumble; to complain
leaving behind; desertion; abandonment
rampaging; raging violently; going berserk
exaggerated; overblown; pretentious
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
majestic; commanding; imposing; stately; dignified; with pomp and circumstance
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work