trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
under the orders of; by order (command)
even more; still more; further
left breast; left side of the chest
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
one's own strength or effort; (by) oneself
real experience; actual observations
whispering; private talk; talking (during a class, lecture, etc.)
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
to become exaggerated (of rumours, etc.); to become embellished
wrong; different; not like that
to attack all in a bunch; to attack all at once
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
the whole area; the entire region; all parts (of); the whole field (of study); every field; the whole gamut
opening a port (seaport, airport, etc.); starting operations at a port; opening a port to foreign vessels or trade
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
guest; visitor; visitor's arrival
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
to understand; to appreciate; to interpret
Your Highness; His Highness; Her Highness
this and that; one thing and another
buzzing (e.g. of insects); chirring; whirring (e.g. of a reel); humming (of electronics); hissing
now (while the time is ripe); while one still can
(a) little; somewhat; somehow
emperor (of Japan); mikado
castle (in place names); castle; fortress
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (of a single person)
to puzzle over; to think deeply about; to rack one's brains over (wrack)
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
to be prominent; to be conspicuous; to stand out; to be outstanding; to be remarkable; to be striking