mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
opening and shutting; opening and closing
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
both hands; both arms; ten
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
conduct; behavior; behaviour
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
don't worry about it; forget about it
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
again; once more; a second time
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
spirit; soul; drive; vigor; vigour
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to scream; to whine; to grumble; to complain
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
form; shape; figure; visage
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to wait for one's punishment; to wait before one gets what's coming to one; (lit.) to wash one's neck and wait (i.e. for one's beheading)