jpdb beta

thief; robber

1

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

4

four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips

1

companions; friends; comrades; mates; partners

1

uneasy

1

the body; the flesh; the outer man; one's physique

3

fatigue; weariness; exhaustion; tiredness

1

to be exhausted; to be tired out

1

soundly (sleeping); fast (asleep)

1

entering a room; studying under a Buddhist teacher

1

passage; pathway; roadway; avenue; aisle

6

to leave behind

2

ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream

1

having just started...

1

semi-darkness; dim light; poor light; dusk; twilight

1

right side; right-hand side

2

left side; left-hand side

3

bunk beds; double bunk

2

to provide; to arrange; to install

1

positioning; getting a position; taking a position

1

I got it; I see; I now know; So that's the reason

2

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

2

to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude

1

unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident

2

old days

1

meeting; conference; session; assembly; council; convention

1

sense of smell; olfaction

1

retort; back talk; backchat

1

yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)

1

to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death

1

twice; again; second time

1

sleepy; drowsy; somnolent

4

moderate

1

long ago; already; a long time ago

1

just a little

3

to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge

5

there is nothing

2

one's habitual behaviour (behavior)

1

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

3

to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

5

home position; origin; usual place (for something)

1

to lean on; to recline on; to rely on; to depend on

1

to detain; to check; to restrain

1

cold; short; curt; blunt

1

topic; subject; much talked about; topical; in the news

1

to overeat

2

poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite

2

heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy

1

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

1