suffix indicating room size (following a number of tatami mats and a counter)
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
end (of a street, hallway, etc.)
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
thin; slender; fine; unlucky
labyrinth; maze; mystery; dungeon
left side; left-hand side
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
area; domain; territory; field; range; region
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
many; much; plenty; hardly
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
those (near the second person)
ignoring; disregarding; taking no notice of; refusing to comment on; turning a deaf ear to
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
intruder; invader; trespasser; raider
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
rising; ascending; climbing
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to push on; to plunge forward; to push one's way to
to raise one's voice; to shout
than; from; out of; except; but; more
caller; visitor; company; guest
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
another meeting; meeting again; reunion