to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
alone; by oneself; on one's own
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
trusting too much; overestimating ability
but I suppose; it seems; probably; I guess
withering; shrivelling; shrinking; atrophy; contraction
ghastly; gruesome; appalling; lurid
brilliant; bright; dazzling
sea of fire; sea of flame
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
chapel; place of worship (esp. Christian); place of worship (esp. Buddhist and Shinto)
jumbling together; lumping together; mixing up
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
expression; presentation; representation; notation
pride; dignity; self-respect
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
charcoal; charred remains
horror film; horror movie
true character; true heart; true spirit
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
by all rights; properly speaking; legally speaking
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
burning at the stake; burning to death
indoor (court, pool, etc.)
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked