little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
how; in what way; by what means
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to be a matter of life or death
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to move forward; to move on
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
biting louse (any louse of order Mallophaga); small winged insect (esp. a flying ant or termite)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
relaxed; familiar; easy to access; friendly
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
more than enough; more than ample; exhaustive
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
rottenness; decay; corruption
condition; state; health; state (of health); way; manner
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
perception; intuition; the sixth sense
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
feel (of a material); texture
grabbing hold; eagle grip; tight hold