to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice; front pocket in a haragake
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
evolution; evolution; becoming more advanced; progress
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to name; to call; to christen; to term
invention; intelligent; clever; smart
already; now; no longer; not any more
base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
10,000; ten thousand; 10^4
price; cost; charge; payment; bill; fee
payment in advance; advance payment; prepayment
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
ordering (materials); placing an order; order
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
disapproval; reluctance; unwillingness
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
legitimate son (esp. eldest son); heir
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
solution; solution strategy
wherein; therein; thereinto; among which