vigor; vigour; ardor; ardour; high spirits
recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting
strict; close; precise; scrupulous
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to trample; to crush underfoot
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to be crushed; to be squashed (flat); to be discouraged
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
one way or the other; either way
flat; level; flat (e.g. in 10 seconds flat); exactly; flat; flat
older employee who does not have much actual work
next term; next period; next version; next release
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
to resound; to echo; to reverberate
(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by
to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
to step on (a nail); to run (a nail) through one's foot; to put one's foot through (the floor)
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
to be born; to come into the world
load; loading; weight (of a load)
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
already completed (arrived, happened, etc.)
chief; main; principal; major
to face on; to look out on to
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
passion; passions; (sexual) desire; craving
(in Japanese architecture) transom
salmon, saffron cod, etc. cut into thin slices while frozen
summertime; summer season
it's different when ... but; it's not so bad when ... but