thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
stingy; cheap; very frugal
Japanese calligraphy paper (approx. 25cm by 35cm)
lying on one's belly; crawling on one's belly; belly crawl
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
essence; true nature; substance; reality
to suffer; to groan; to be worried
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
nagging; critical; talkative; gossipy
tilefish (Branchiostegus spp.); blanquillo; horse-head fish
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
stock; products; stolen goods; loot; spoils
to whine; to make feeble complaints
entropy; entropy (information theory)
these guys; these fellows
collection; recovery; withdrawal; retrieval
how long; how far; how much
20 years old; (arch.) twenty
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
father; dad; husband; you; he
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
all that one has; all that there is; the whole
great laughter; burst of laughter
general situation; general trend; general tendency; way things are moving; current (of the times); tide (e.g. of public opinion)