to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
to apportion drawn water; to ladle into separate containers; to show understanding
metal ring; metal hoop; trivet; train wheel; train
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
hammer; hopeless swimmer; complete beginner at swimming; someone who sinks like a stone
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist
conservative; regressive; backward-looking; unenterprising
to launch oneself upon; to make one's debut
reaching age of 60; dotage; second childhood
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
entering an institution; beginning training; primer; manual; introduction (to)
modest; reserved; quiet; humble
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
war; fighting; fierce competition
the East; the Orient; (East) Asia; Japan
to build up; to establish (one's reputation)
coming to nothing; bubble on the surface of water; something that is short-lived
neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood
most of all; extremely; supremely
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
starting in advance; starting first; going first; starting (in team sports)
going through; going via; going by way of
the same place; that place
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
load; baggage; cargo; burden; responsibility
setting sail; departure (from a port)
to grow in intensity; to be aggravated; to get worse; to develop
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
service for the benefit of suffering spirits
nineteenth day of the month; nineteen days; (arch.) fool; (arch.) simpleton