jpdb beta

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

1

handshake; reconciliation; joining hands; cooperation

1

first 10 days of month

13

Hamburg; Hambourg

17

to be the case that

2

tape measure

1

measurement; size; extent; plan; intention; arrangement

3

twenty-second day of the month; twenty-two days

2

Sannomiya Station

3

evening meal; dinner

3

to come alive; to get going; to start to move

7

night train

5

twenty-sixth day of the month; twenty-six days

2

sleepy; drowsy; somnolent

3

nonchalant; unconcerned; in a casual manner

3

departure; leaving; starting; standing

3

interpenetration of spirit between the poet and nature in a haiku

2

the very thing; itself

4

heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)

4

to be compatible; to get along well

1

nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty

2

aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly

1

wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria

2

limited-express ticket (usu. needed in addition to a basic fare ticket); special-express ticket

1

breakwater

2

packing

1

waking up early; getting up early; early rising

1

ill-mannered; rude

1

yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)

1

to lay bare; to expose; to reveal

1

uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan

4

cool breeze; cool air; refreshing coolness

1

sleepy; drowsy

1

(being) about to start out; (being) about to leave; having just left; (being) on the way

8

slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

2

unlucky year; critical year; year (esp. age 25 and 42 for men, 19 and 33 for women) that is considered unlucky (orig. in Onmyōdō); bad year; annus horribilis

5

to delay; to postpone; to slow down; to retard

1

to make something be done in time

1

deck (of a ship)

4

family which supports a temple; parishioner

1

Schon

1

to memorize; to fix in memory; to master

1

twenty-seventh day of the month; twenty-seven days

3

size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)

3

rough estimate; rough calculation; expectation; anticipation; plan

1

cheer; shout of joy

2

Imperial Palace (esp. from 1888 to 1946)

1

Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san

9

to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)

2

show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture

2