advance (into a new market or stage of progress); launching (a new career or venture); expanding (into a new market); stepping forward; emerging
false charge; slander; defamation
opposition; rivalry; competition; antagonism
strict prohibition; ban; interdiction
measure; step; dealing with; medical treatment
not necessarily; not entirely; not altogether
complexion; colour; color; blood red
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
sidelocks; hair at the temples
to dye; to colour; to color
white hair; grey hair; gray hair
to show signs of ...; to have the appearance of ...
legal wife (of a noble) (as opposed to a concubine); room for receiving guests; heir; successor
how; in what way; how about; questionable
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
sincerity; true heart; devotion
first; foremost; most important; best; greatest; above all
is that so? (generally rhetorical)
the Dragon (fifth sign of the Chinese zodiac); hour of the Dragon (around 8am, 7-9am, or 8-10am); east-southeast; third month of the lunar calendar
fleeting life; this transient world; sad world; world of grief and worry; the world of the living; this life
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
homely woman; plain-looking woman; female demon
deep affection; excessive love
simile; metaphor; allegory; parable
quite; utterly; really; completely
to be troubled; to be worried; to be bothered; (arch.) to become exhausted
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
world; society; people; the public
high-pressure salesmanship; the hard sell; aggressive peddling
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
barren woman; sterile woman
wife; bride; (one's) daughter-in-law
qualifications; requirements; capabilities
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
because of; owing to; due to