to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
calm; composed; leisurely
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field)
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
(public) notice; attention; public eye; public gaze
on a routine basis; regularly; habitually
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
escape from reality; escapism; ostrichism
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
opposite; reverse; contrary
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to fall on one's backside
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
hiding one's embarrassment
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
the other day; a few days ago
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
finally; after; following; at the end (of)
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
long military service; having experienced many battles
soldier; combatant; warrior
personality; style; appearance
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
false impression; deceptive appearance; mere show
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
something; some kind of; for some reason
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
to accompany; to follow; to keep up with
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
desirable; hoped for; preferable; advisable
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability