to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
apiece; each; at a time; piecemeal
to name; to call; to christen; to term
heat of the day; hottest part of the day
one by one; each; every; at intervals of
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
crow (Corvus spp.); raven
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
doctor; PhD; exposition; fair; exhibition
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
bizarre murder; grotesque murder
discussion; argument; debate
to create (a sensation); to give rise to (controversy)
raising a question; posing a problem; setting a hare running
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to thrust before; to thrust at
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
Kantouiryou Reform School
beyond; across; the other side; the distance
to push away; to push aside; to shove
first time; first; initial
to sit in a row; to be arrayed
sudden; abrupt; impromptu skit; bandwagon fan; fair-weather fan
to become excited; to grow lively
tiered doll stand (for hina dolls); tiered platform; tiered gallery
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
government service; the bureaucracy
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter