memories; recollections; reminiscence
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
to deepen; to heighten; to intensify
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
market (for goods, services, etc.); outlet (for selling); opening
steady; firm; solid; secure
similar things turning up one after another; (lit.) bamboo shoots after rain
standing together in a disorderly fashion; standing close around; crowding together; flooding in (applicants, election candidates, etc.)
affiliated company; affiliated business
row of houses; every house; each house; all; totally
death in battle; death on the battlefield
singularity; peculiarity; idiosyncrasy; specificity
parts; accessories; components
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
raw materials; ingredients
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
to rush into; to surge into; to crowd into
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
company director; board member
underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface
wholeheartedly; single-mindedly; earnestly; intently; determinedly
empty lot; vacant plot of land
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
inheritance tax; death duty
to offer for sale; to put on the market
contriving (to raise funds, to find time, etc.); working out (a solution)
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
estimate; estimation; valuation; quotation
building expenses; construction costs
total amount (of money); total sum; final sum
repayment; redemption; amortization; amortisation
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
having vague fears; feeling alarmed; feeling gloomy (about the future); feeling apprehension