to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to crumble down; to tumble down; to fall in
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
letter (of an alphabet); character; writing
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
present condition; existing state; status quo; current state
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to grumble; to gripe; to complain
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
rescue; extricate; reclaim; deliverance
contents; interior; substance; content; (sword) blade
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
timetable (esp. a weekly school timetable); schedule
to shout (in anger); to yell
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
misjudgement; misjudgment; erroneous judgement; miscarriage of justice
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
looking furious; looking like one's about to blow their top
changing clothes; change of clothes
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
completion; conclusion; perfect (tense)
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to spit out; to eject; to dump
school route; street used by students going to and from school (esp. on foot)
to run through; to run past
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
nape (of the neck); nucha
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
somewhere; in some respects; in some way
more than usual (usu. time)
damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful