reddish-brown; yellowish-brown; persimmon color
(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)
Great Mormon (species of swallowtail butterfly, Papilio memnon)
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
ray (of light); beam; light
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
not just once; more than once; many times; again and again
to rise; to get up; to stand up; to sit up
dirt floor; room with dirt floor; pit (theater seating); parterre
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
constant; persistent; indecisiveness; usual; normal
daytime; during the day; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
noon; midday; daytime; lunch
to arrive home; to return
the very best; excellent; superb
mountain's surface; bare surface of a mountain
fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance
floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
edge or corner of a stone
thick; deep; kind; cordial; abundant
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
undergrowth; weeds beneath a tree
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
Sakhalin fir (Abies sachalinensis)
flaky juniper (Juniperus squamata); Himalayan juniper
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress
department (of a university or hospital); course (of study); branch of study; family