to pretend; to act (as if)
to be able (to); to be possible (to)
exceedingly; extremely; decisively
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
chestnut-color; chestnut-colour
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
clearly; distinctly; vividly
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to change clothes (on someone else, e.g. child, doll); to change the wallpaper or skin (of a smart phone, etc.)
impact; shock; impulse; (psychological) shock
on and after; from ... onward; since
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
hair; fur; wool; down; plumage
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
long time; long interval; for quite some time
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
to bend by twisting; to twist; to contort; to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
chance; opportunity; occasion
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
imagination; supposition; guess
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
aforementioned; above-mentioned
look; appearance; spectacle; sight; observation meditation; outlook on ...
to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)
number one; first; best; most; game; round