offender; criminal; culprit
arrest; apprehension; capture
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
streaming (of tears); pouring; pouring (of rain or sweat)
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
contract; compact; agreement
(on) one's own; (by) oneself
pushing forward (undaunted, bravely); working vigorously towards an aim; struggling on; striving towards
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
poor; pitiful; piteous; pitiable
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
promptly; immediately; quickly; indifferently
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
to order; to command; to appoint
to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind
mountain stream; mountain torrent
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
sense of emptiness; empty feeling; feeling of meaninglessness
to chase; to run after; to pursue
humus; leaf mold; leaf mould; mulch
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
first term; first half-year; preceding period; early period
latter period; second half; late stage; third trimester; second semester
during; for the duration of
surgery; department of surgery (hospital, etc.)
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
rising up; towering; plump; chubby; shaggy; hairy
not non-existent; not completely lacking; there is some; certainly existent