sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to shoot (arrow, bolt, dart)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
delusion; illusion; infatuation; bewilderment; perplexity
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
faith-healing; incantation
responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution
in this way; thus; such; uh...
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
to afflict; to torment; to harass; to molest
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
pardon; remission; amnesty
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
to run over (with a vehicle); to knock down
Muromachi period (1333-1573)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
all over Japan; throughout Japan
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
the ancients; ancient people
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
wherein; therein; thereinto
holiness; sacredness; sanctity; dignity
rock; boulder; crag; cliff; anchor
peak; summit; ridge; back of a blade