(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
advantage; point in favor; point in favour
after ages; posterity; future life; the next world
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
oral examination; interview
open seam; seam that has come apart; tear
to kill one's enemy (opponent)
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
samurai on horseback; (medieval) knight
to have one's hair stand on end
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
one's family and followers; one's whole clan
head; chief; leader; the greatest of all; the most excellent
so to speak; so to call it; as it were
platoon commander; section commander
followers; subordinates; being under someone's command
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to be responsible for; to bear the responsibility of
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to carry around; to carry on one's person
to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate
order; discipline; regularity; system; method
common soldier; private; rank and file; small fry; underling
unnecessary; not needed; not necessary
people; citizens; subjects; folk
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
to bear responsibility for; to be liable for; to answer for; to take the blame for
to leave as is; to let alone; to disregard
individual; separate; personal; case-by-case
to raise; to lift; to boost; to enhance
arriving at the present; present-day; to arrive at the present day
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
wrapping cloth; cloth wrapper
the way of karate; karate
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
though; even if; whether ... or ...
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift