to lay the foundation (for)
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points
dangling; hanging; suspended; pending; half done; in limbo
teacher's license (licence) (required to teach in preschool, elementary or secondary schools)
melancholy; gloom; depression
to be strangled; to be constricted
to spurt toward; to put on a spurt
to pull oneself together; to focus one's mind; to brace oneself; to gird up one's loins
cornered animal; (lit.) cornered rat
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
shortness of breath; panting; puffing; running out of steam (e.g. economy); losing momentum
to tear off; to pluck; to scratch off
to crouch; to squat; to cower
superficially polite but actually rude; rude under a veneer of politeness; courteous on the surface but insolent at heart
compromise; mutual concessions; give-and-take
losing posture; falling position from which it is impossible to recover; lame duck; hopeless situation
study subject; course of study; department (university, etc.)
fall of the curtain; last scene; end of act
leftovers (esp. food); remnants
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
to become keen on; to get passionate about
on the way back; when about to go back
four legs; four-legged; quadruped
to turn completely into; to become completely
origami; art of paper folding; hallmark; certificate of authenticity
baton (relay, orchestral conducting, etc.)
expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs
to deduct; to take away; to make allowances for something; to bear something in mind; to ebb and flow
calculator (electronic); pocket calculator
pay; salary; to pay (off); to be profitable; heroin