jpdb beta

to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange

1

confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging

1

to try and do something; to attempt to do something

4

repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring

1

to cry; to weep; to sob; to howl

22

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

6

and then; after that

11

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

13

limited time; limited-time offer

1

perhaps; likely; probably; I dare say

5

to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel

1

only; sole; unique

6

expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent

1

intention; wish; purpose; mind (to do)

6

to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress

1

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

4

short; brief

4

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

4

pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

8

to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by

5

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

7

temporary; transient; trifling; slight; negligent

1

teacher and student

12

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

6

fireworks

1

taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled

1

vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy

3

incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness

1

leading; guiding; commanding

1

absence; disregard; indifference

1

storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building

1

writing in large letters

1

axis; shaft; center; centre; stalk; stem

1

tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)

2

to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold

3

sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head

1

(walk) briskly; at a brisk pace; quickly

1

chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table

5

to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service

3

feigned; pretending (not to know)

1

pigeon; dove

1

forest; shrine grove

4

Shinto shrine

1

second grade; second class; secondary

1

I; me; you; manservant

8

uniform

1

proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment

1