to reach; to get to; to arrive at
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to crouch; to squat; to cower
toilet; restroom; lavatory; bathroom
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
toilet; restroom; bathroom; lavatory
to sniffle; to snuffle; to sob
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
regret; repentance; remorse
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
professional woman go player
stickiness; viscosity; tenacity; persistence
chance (of success); odds
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
strangeness; abnormality; disorder
living; life (one's daily existence); livelihood
senior high school student
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
telephone call; phone call; telephone (device); phone
trace; tracks; site; remains; scar
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier