extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
older sister; elder sister
being very busy; busyness
practice; practising; training; study
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
purpose; goal; aim; objective; intention
visiting another school (e.g. of kendo) and defeating each member in a fight
as you were; return to your original position!; er, rather
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
position; location; base; point; site
so to speak; so to call it; as it were
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
daring; fearless; audacious; bold; dauntless; daredevil
lucky omen; happy; auspicious
common cattail (Typha latifolia); common bulrush; common reedmace
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
Amur silvergrass (Miscanthus sacchariflorus)
hollow; cavity; sunken place; (arch.) vagina; (arch.) female genitalia
honorific/polite/humble prefix
foot soldier (Edo period); samurai on foot; (arch.) going on foot; (arch.) walking
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to be main; to be principal; to be important; to be conspicuous; to be prominent
traveling about to gain skill in combat (travelling)
winter vacation; winter holidays
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to mix; to stir; to blend
middle-aged man; Buddhist priest
to kill by hitting; to beat to death; to slaughter
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
table; chart; list; memorial to an emperor