image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
sickroom; hospital room; ward
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
great laughter; burst of laughter
a-ha-ha (laughing loudly)
sympathy; compassion; pity
don't you think?; indicates question
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
God; god; ace; king; superior person
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
older sister; elder sister
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
somewhere; anywhere; in some respects
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
eternity; perpetuity; permanence; immortality
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize