humanity; sidewalk; footpath; human realm
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to begin to write; to start writing; to write out (e.g. on a blackboard); to extract (and write down); to write down (the important parts); to export
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
newcomer; initiate; rookie
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
love of cleanliness; liking to keep things clean; tidiness (of people); neatness
to follow; to come along with one; to accompany
manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
confectionery; sweets; candy; cake
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to consider another's point of view; to put oneself in someone's shoes
vocabulary; lexicon; lexis; terminology
confections; sweets; candy; cake
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
glittering; sparkling; glistening; twinkling
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
chilly; unpleasantly cold
October; tenth month of the lunar calendar
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion