to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
complete darkness; total darkness; pitch darkness
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
electricity; (electric) light
to turn on; to switch on; to light up
fluorescent lamp; fluorescent light; person who is slow to react; someone slow on the uptake
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
somewhere; in some respects; in some way
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
destination (one is heading towards); goal
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
where; what place; how much (long, far); what extent
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
to listen carefully; to strain one's ears
scene; sight; scenario; setting
tinnitus; ringing in the ears
silence; stillness; quietness
mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect
alone; by oneself; on one's own
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to be found; to be discovered
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
confidence; trust; faith; credit
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to be relieved; to feel relieved
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching; crunchies
continuation; succession; series; continuous
source; origin; birthplace; release from prison; discharge from prison