commencing with; including
some people; a few people; several people
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to fall ill; to be taken ill
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to arrange (flowers); to plant
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
too much; excessively; too
danger; peril; hazard; risk
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
once; before; formerly; never yet; never before; first time
torture to death; torment to death
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
yearned for; longed for; missed
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
... is the reason; ... is my excuse