dark (menswear) suit (midnight blue, black, etc.)
to wear extra clothes; to dress formally
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
don't you think?; indicates question
somehow; for some reason; in some way; vaguely
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
healthy; sound; wholesome
presence; sitting with; being with
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
sit down; sit up; Sit! (to a dog)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
to have a drink; to have a few drinks
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
cutting an alcoholic beverage (usu. whisky or shōchū); diluting an alcoholic beverage; cut drink; diluted drink; watered-down drink
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
facing; opposite; across the street; other side
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
skull (esp. weatherbeaten, used as symbol of death); death's head; cranium
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
feelings of coolness (e.g. from wearing light clothing in hot weather); cool feeling; cool impression
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
heat; fever; temperature; zeal; passion
Scotch; Scotch whisky; Scotch tweed
aroma; fragrance; scent; smell
desktop; desk-top; tabletop; after-dinner speech