to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis); maiden silvergrass; zebra grass
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
great disaster; horrible tragedy; catastrophe; catastrophic event; catastrophic incident; dire calamity
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
that kind of; of the sort; of the kind; such
inside one's heart; in one's mind
ignorant of the ways of the world
to remain; to stay (somewhere)
be (that) as it may; having said that
beyond that point; after that
future; possible; potential; prospective
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
to boost; to force up; to push up
to rest one's chin in one's hands
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
whole face; all over one's face
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
facing; opposite; across the street; other side
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
rather; better; instead; if anything
that way; that direction; there; that (one); you; your family
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
overflowing; effusive; exuberant; bountiful
emotion; feeling; feelings; sentiment
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to wrinkle; to crinkle; to shrivel
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement