sleepover; overnight stay
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
at least; at most; (even) just
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
sleep-talking; nonsense; gibberish
challenge; defiance; dare; attempt; try
logical; cogent; well-reasoned; logically consistent
to strip someone; to help someone remove (clothes)
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
forget it; forget what I just said; scratch that; check that
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to sit for an examination
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
being together; going together; matching (clothing); going together
nothing; naught; nought; un-; non-
state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
still more; even more; all the more; still less; even less
reason; reasoning power; (one's) sense
all you want; as much as one wants
two classes; double; two sets
sound of wind rustling through a crack; wheezing
whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
final stage; final stretch; live printing area (in publishing); gallery (in a theatre); driving (animals, fish, etc.); herding
to yield to temptation; to succumb
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
hotel charges (for lodging, not meals, etc.)
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness