beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
to go (come) inside; to step into; to enter
ramen restaurant; noodle restaurant
sushi shop; sushi restaurant; sushi bar
snugly; neatly; compactly; cosily
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
seat at a table; place at a table
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
refined; genteel; graceful; decent
woman; lady; adult female
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
tasteful; elegant; refined; charming; attractive
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
you (plural); all of you; you all
sense of liberation; feeling of freedom
marking; grading; scoring
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
examination paper; examination script; answer sheet; answer (to an exam question)
spelling mistake (usually in a foreign language)
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
term-end exam; end-of-term test; finals
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
well-known only to those in the know; be well-known but to the few; highly regarded by a select few
general; admiral; head; chief; old chap; mate
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
excavation; exhumation; discovery (e.g. new talent)
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
artificial feeding; accustoming wild animals to eating food given by humans
conveyor belt sushi; sushi-go-round; sushi train; kaiten-zushi
season (e.g. fruit, fish); in vogue; popular; fresh
Mont Blanc (chestnut and cream dessert)
to abbreviate; to omit; to take; to capture
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
manageable; tractable; easy to care for; easy to deal with; easy to handle
to sell off; to sell completely
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board