gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
attendance (at school); going to school
to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
absence; disregard; indifference
substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double
to present; to submit; to tender; to hold out
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
stamp; sticker (in messaging apps); (large) emoji
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
opening (the doors to an event, etc.); inauguration
to make trouble; to break down; to be out of order
unification; bringing together; generalization; control; supervision
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
arrangements; plan; programme; program; preparations
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
being on stage without respite; performing continuously; staying out the entire time; being in attendance continuously (e.g. at a meeting)
last; final; end; conclusion; rust
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
saying all one has to say (usu. negative, e.g. complaints, insults, etc.)
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
study; learning; tutorial
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
presence of other people; (in) public; (in) front of others
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
party; group; troop; one act; one action; one deed
to indicate; to show; to point to
deep emotion; impression; inspiration
on the occasion of; circumstances; juncture
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
event; affair; incident; case; plot; trouble
large; big; older; senior; final; ultimate