to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
rolling something thinly; something rolled thinly (a thin roll of makizushi, a cigarette, etc.)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
slatted shutter; louver door (window)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
cool; chilly; feeling nice and cold
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
morning; breakfast; (arch.) next morning
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
room; chamber; apartment; flat; stable
to flow into; to pour into; to stream into
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
this time; now; next time; another time; recently; lately
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
fine weather; fair weather
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
far away; distant place; long ago; far back; by far
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged