cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
simply put; putting it simply; in short
religious leader; person of religion; religious figure; religionist
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
decision; judgment; resolution
right (to do something); authority; power
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
becoming a devout believer; (religious) conversion
duplication; repetition; overlapping; redundancy; restoration
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
separation of church and state
principle; general rule; as a rule; in principle; in general
I don't know about ... but; it may be possible for ... but
people (of a country); nation; citizen; national
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
massacre; annihilation; wholesale slaughter
sixth heaven (of the desire realm)
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
Buddhist teachings; Buddhism
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
to rule; to govern; to administer
demon of the sixth heaven in the realm of desire who tries to prevent people from doing good
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to deepen; to heighten; to intensify
posterity; future life; life to come
Emperor Meiji (1852-1912, reigned 1867-1912); Emperor Mutsuhito
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
ceremony; matter; affair; with regard to; as for