revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
establishment; foundation
November; eleventh month of the lunar calendar
achievement; performance; results; work; contribution
named after; associated with; connected with
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
realization of a great ambition; realisation of a great ambition
district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)
(act of) building (temple, monument, etc.); erection
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
main shrine; inner sanctuary
bell (often a large hanging bell); chime
at some point in the past; at some stage
boundary; border; limit; bounds; frontier
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
to warm up to; to get interested in; to get excited by
extreme modification (esp. of cars or toy figurines)
acceleration; speeding up
wrong direction; different direction (from what one expected)
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
administrator; janitor; manager; custodian; executor
Shinto priest; Shinto priesthood
educator; teacher; educationalist
temple elementary school (during the Edo period)
trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial
latest; most recent; nearest (in time)
tone of voice; mimicry; imitative voice
eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
change; alteration; substitute; rate of exchange
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very