if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
library; book collection; paperback book
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
sound; noise; (musical) note; fame
senior high school; high school
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
human being; human; person; character (of a person)
about; on; regarding; per; for every
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
point (of a story, argument, etc.); key point; point; site; point (in scoring); point (in a loyalty program); points
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
only; merely; but; no more than
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to explain adequately; to be accountable
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
already; yet; soon; shortly; further; more
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after