jpdb beta

poisonous snake; poisonous serpent

1

they; those guys

1

sunlight; rays of the Sun

2

model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)

2

midsummer; height of summer

2

august; beautiful

1

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

taste

1

each house; every house; many houses

2

fields (of rice and other crops)

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

4

to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)

2

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

1

to discuss; to talk together

2

one yen; throughout (an area); whole district

1

whenever necessary; as needed; as required; at any time; at all times

1

payment in kind

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

6

labor; labour; manpower; working force

1

offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)

1

in case of; at that time; at this time

1

(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity

1

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

1

sake made without added alcohol or sugar

1

ten (long cylindrical things)

1

with a thud

1

house (e.g. of Tokugawa); family

3

bustling; shuffling; squirming; creepy crawly

1

limits; end; bounds

1

circular notice (esp. distributed to households within a neighbourhood association)

1

neighbouring house; neighboring house

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

3

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

6

shopping; purchased goods

5

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

2

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

2

ingredient; foodstuff

3

kitchen; financial situation

17

being together; going together; matching (clothing); going together

2

coverall apron; cook's apron

4

grandmother

2

granddaughter

1

close; intimate; on good terms

1

cackling (sound of shrill laughter)

2

hygienic; healthy; healthful; sanitary

1

the same as it was long ago; unchanged; traditional

1

a certain ...; some ...

4

roguish; impish

4

training for homemaking; training in homemaking arts; domestic training

1

flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed

1