by itself; automatically; naturally
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
craftsman; artisan; workman; carpenter
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
(sound of one's) heartbeat
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to be delirious with fever; to have a feverish dream; (fig.) to be crazy about something
stirring; slight movement
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
manner of using one's hands
button (clothing); push-button
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
exposed; scanty; bare; public; open
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
fascination; glamour; glamor; enchantment; seduction
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
inviolability; nonaggression; sacredness
shyness; bashfulness; shame
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
emotional wall; internal barrier
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
euphoria; eudemonia; euphoric
root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all