continuation; succession; series
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
genius; prodigy; natural gift
kind; sort; type; equal; match; peer
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
apiece; each; at a time; piecemeal
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
trace; tracks; site; remains; scar
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
winning without fighting; method used to win without fighting; one's own way of doing things (i.e. as different from that of one's instructor); Shinto-ryu (school of kenjutsu)
if one is unlucky; if one is careless
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
pert; tomboyish; impudent; (arch.) gallant; (arch.) chivalrous
characteristic (of); peculiar (to)
to triumph; to be elated with success
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
area; vicinity; side; edge; circumstances
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to frolic about; to mess around
sword battle (staged for television, etc.); sword fight
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
to sit down hard; to sink down to the floor
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
loss; defeat; counter for losses
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
advantage; benefit; profit; interest